比較・接続詞– category –

「彼は一生懸命働いたのに、失敗した」——この日本語を英語にするとき、あなたはどんな表現を使いますか？ although や even though はすぐ思い浮かぶかもしれません。でも、英語の上級者やビジネスライターが好んで使うのは、despite や in spite of とい...

「だから」「したがって」「それゆえ」——日本語なら感覚で使い分けられるこれらの表現も、英語になった途端に「so と therefore ってどう違うの？」「therefore の前はコンマじゃダメなの？」と頭を抱える人が続出します。実は、この混乱の多くは品詞の違...

英語で「〜にもかかわらず」と言いたいとき、although / even though / even if / though / while のどれを使えばいいか迷ったことはありませんか？どれも似たような意味に見えるのに、実際のネイティブの文章ではきちんと使い分けられています。この5語の...

「もし〜なら」と言いたいとき、英語では if を使えばいいと思っていませんか？ 確かに if は万能に見えますが、英語ネイティブは場面に応じて unless、provided that、as long as など複数の条件接続詞を使い分けています。同じ「条件」を表す表現でも、...

「not only A but also B」「either A or B」「both A and B」――英語の教科書で一度は目にしたことがあるはずのこれらの表現、実は全部まとめて「相関接続詞」というグループに属しています。知っているようで、いざ使おうとすると語順が崩れたり、動詞の...

「理由を言いたいのに because と since どっちを使えばいいの？」「therefore って文のどこに置くの？」——英語で因果関係を表す表現は、日本語の「〜だから」「〜なので」と単純に対応しておらず、使い分けに悩む人が続出します。この記事では because / ...

「when と while ってどう違うの？」「once って使っていいの？」——時を表す接続詞は種類が多く、日本語の「〜するとき」「〜しながら」に単純に当てはめると痛い目を見ます。実は、正しく使い分けるカギは「英語が時間をどのように捉えているか」を理解す...

「but と however って同じ意味じゃないの？」「despite の後に that 節を置いたらダメって言われたけど、なぜ？」——こんな疑問を持ったことはありませんか？実は、これらの表現の使い方の違いは、すべて「品詞の違い」から説明できます。文法ルールを丸暗...

「so～that」「such～that」「too～to」「enough to」——英語の参考書を開くと必ず登場するこの4つの構文、なんとなく覚えているけれど、いざ英作文や試験問題になると「どれを使えばいいんだっけ？」と迷ってしまう方は多いはずです。実はこの4構文、バラ...

「この映画、前作と同じくらい面白かった！」「彼女は私と同い年だよ」——日常のこんな一言も、英語にすると意外と迷いませんか？比較の表現というと「比較級」や「最上級」が真っ先に浮かぶかもしれませんが、じつは「差がない・同等」を表す「原級比較」...

「一番大きい」「最も重要な」――最上級の表現は日常会話でも試験でも頻繁に登場します。でも、いざ英語で書こうとすると「-est？それとも the most？」「inとofどっちだっけ？」と手が止まってしまう方も多いはず。この記事では、そんな最上級の疑問をまる...

英語の比較級と言えば「〜より大きい」「〜より速い」という「優劣」を伝える基本表現です。しかし、実際の会話や文章では、「どれくらい大きいのか」「それがどの程度すごいことなのか」といった、より深いニュアンスを伝えたい場面が多くあります。本記...

英文を読んでいるとき、あるいは会話の中で、「あれ？この文、ちょっと予想と違うな」と感じたことはありませんか？「昨日は寒かった」「でも今日は暖かい」や、「彼はとても忙しい」「なのにいつも時間を割いてくれる」といった対比。日本語では「しかし...

英語で文章を書いている時、あるいは長い文章を読んでいる時、「なんとなく繋がっている気がするけれど、論理が曖昧で理解しづらい…」と感じたことはありませんか？その原因は、文章をつなぐ「接着剤」である接続詞と比較表現の使い方にあるかもしれません...